卡尔产生了不舍的心情，但时间的确不早了，而且这顿晚餐花的时间超过了他的预计，计划里今天要完成的事情还没做完呢。“不客气，斯派塞……还是我送你出去吧。”
杰克迎着斯派塞诧异的目光连忙摆手：“不用不用，我可以自己出去。”
杰克越是拒绝，卡尔越觉得送他离开是一件非做不可的事，于是坚持他的话。杰克推辞不了，只好应承下来。
刚走到走廊，迎面走来萝丝母女。“卡尔，道森先生。我们刚散步回来。”
卡尔对萝丝母女点头：“我送道森先生。”不等她们发问，便领着杰克往电梯走去。
从电梯下到c层，需要转另一部电梯。杰克想到还要把衣服还给布朗夫人，便对卡尔说不用送了。卡尔这才知道杰克身上礼服的由来，不由得在心里暗暗埋怨布朗夫人的多事。
“好吧，那……再见！”卡尔顿了一下，说。
杰克笑笑：“再见！”转身往楼梯走了两步，停下，顿住，回身：“嘿，布朗夫人似乎和你住在同一层吧！”
卡尔张了张嘴：“……没错。”
两人对视半响，卡尔先笑道：“看来我们还要一起呆一会儿。”
-