这帽子左扭右扭，好象在看什么人，又好象害羞的表现使在场所有教授学生都有种想呕吐的。
“一千年以前当我刚刚织成时，
有四位最有名的巫师，
他们各有偏爱的名声和强大一起传承后世。
我们总是看不清格兰芬多莽撞背后的勇敢，
不明白拉文克劳睿智背后的脆弱，
不知道赫奇帕奇温和背后的忧愁，
不了解斯莱特林谨慎背后的信任，
于是错过的历史化做尘埃，
所有的一切都被这座城堡见证，
但是门与窗户不会张开嘴告诉我们真相，
只有我们依旧在这里。
持续着祖先的梦想与希望，
品德与内心会告诉我，
要把你们分去哪里最合适，
不要对自己的选择失望，
因为这里是霍格沃茨，
你永生不会忘记的地方！”
分院帽完成最后一个高音后开始得意洋洋的鞠躬，邓不利多带头开始鼓掌，不过他身边的人，好象有些恍惚的在想什么。
“现在开始分院！”麦格教授拿起一张羊皮纸开始挨个往下念。
一个又一个出身麻瓜或者巫师家庭的十一岁孩子走上来，很显然他们统统都有种如释重负和不知所措的表情——不管你的出身如何，你在入学前永远不知道霍格沃茨分院是怎么进行的，这是英国魔法界最大的怪现象。所有人都对孩子们保密。
“阁下，伊里斯小姑娘会去哪里？”
邓不利多用只有教授长桌能听到的音量笑问-