百里飘不知道为何唐兴会特意提到女人香，他的意思是不是指女人的体香呢？难道说他对此也有研究？或者是因为“众香5号”香水的英文名称“.5”令唐兴对他的香水产生了这方面的联想？但是唐兴说的调香的“香”是指天下万物之香的观点，却与他不谋而合。因为他的嗅觉令他知道，天下的万物都是有气味儿的，至少他还没有发现一种物质完全没有气味儿，当然，他的秘密宝贝如意香瓶除外。
百里飘赞同地点了点头，谦虚地说：“这个问题我曾经想到过，但是更想听听唐叔叔的高见。”
唐兴微微晗首，面带微笑，语气平缓地接着说：“嗯，你看这世界上存在的东西，有的香，有的臭。而有的人喜欢香，有的人喜欢臭。”
“有人喜欢‘臭’？”百里飘反问道，心中不禁一惊，唐兴为什么会提到有人喜欢臭？难道说他认识喜欢臭的人？会不会就是那个所谓的“臭魔”？
“没错，有些人喜欢的一些气味儿，在另外一些人看来，却是“臭”的，比如香椿，比如榴莲，又比如大蒜。所以说，香和臭都是相对的。正所谓：己之蜜糖，彼之毒药；又所谓：萝卜白菜，各有所爱。”唐兴依旧笑容满面，娓娓而谈。
“您说得很对，其实对我们这些调香的人来说，也是这样的，有太多太多的香料没稀释前，或者没有进行恰当的调和前，不都是臭不可闻吗？我觉得之所以有些东西会令人觉得香，有些会令人觉得臭，可能根源在于它们的气味成份是否协调。原本臭的东西，加入了合适的物质后，使它的总体气味变协调了，就会给人以香的感觉了。”百里飘把他一直以来的感悟也说了出来。
“说得好。”唐兴点头赞许道，“香也好，臭也好，都只是一种气味而已。实际上，气味是这个世界的共同语言。”
百里飘不解地看着唐兴，对唐兴突然提出这样的观点有些意外，他疑惑地问：“气味是世界的共同语言？不知道唐叔叔为什么这样说？”
“你想啊，在我们这个世界上，有多少国家？有多少民族？又有多少种语言？就算是同样说汉语的中国，全国各地也有不同的方言，可能不下几十种之多。在这种情况下，没有翻译是很难进行交流的。你这次来法国不是也带着翻译吗？但是气味就和语言不同，中国人闻着香的东西，法国人也好、美国人也好，通常也会有同样的感觉。比如一位调香师调配了一种香水叫‘春天的草坪’，是一种春天来临时草地上的清香，假如他调配得很逼真的话，那么无论对任何人来说，只要他的嗅觉正常，都可以感受到那种春天草地的气息。甚至不说人，就是让一只狗、一只兔子来闻，它应该也会有这样的感受，虽然我们无法与它们交流，也无法确认它们的感受。所以说，气味是这个世界上生物之间传递信息的一种共同语言。”唐兴目光如炬，侃侃而谈，言谈举止间，能看出来他对自己的观点颇为自信。