一个星期过去了，江原忙得不可开交。他要处理江弼时的后事，还要和虎视眈眈的亲戚们分争资产。
这期间，他鲜少有时间在家，但每晚都坚持回来，和宋亚泽聊上一聊，抑或是讨论天下大事，或是共谈人生，总要说些什么。
这天，他终于有时间回家吃了顿晚饭。休闲时间，对于这等繁忙富贾来说，算是最高的奢侈品。
江原看上去像是累了一天，但是已经没有了消沉和黯然，浑身上下散发着魄力和活力，完全恢复了之前在江州饭局上的那个样子。
他又以晚饭后百步走的理由带着宋亚泽又去了私人花园。
香港的冬天到了晚上就有些寒冷了。花园小路边竖着光线柔和的路灯，看上去别有一番情趣。
两人很有默契地沉默地走着，沿着铺满鹅卵石的小路，沐浴在暗黄的灯光之下，天空就像一块巨型墨砚，静静凝望这个世界。
突然，江原笑了出来。宋亚泽有些疑惑地看着他，只见对方停住脚步，转过身面向自己，灯光照在他脸上，让他的表情显得柔和多了，之前的凌厉之气也消散了。他开口道：
“我突然发现，我不是孤身一人了。你觉得呢？”
宋亚泽眯了眯眼睛，他自然知道这句话是什么意思。
“没有人会是一座孤岛。”宋亚泽给了个模棱两可的答案。
果然，对方有些不乐意了，像是对答案不满。
“宋亚泽，你愿不愿意和我做一辈子的朋友？”
此时的江原表情严肃，声音也染上了郑重谨慎的颜色。
“一辈子太长了，我不知道以后会发生什么。”宋亚泽诚恳地说，他的话同样是发自心底的，“但在当下，你是我真心相待的朋友。”
江原眼睛像是一下子被点亮了，凝聚在黑眸中的灯光也晃动了一下。
“你的答案很现实，也很坦率。”
说着，他顿了几秒，微笑着说：“的确遵守了你对我的承诺。”
这时，一个仆人神色匆匆地快走过来，这种情况在江家很罕见——因为所有的仆人都接受过专业训练，走路必须四平八稳、不紧不慢。
出事了。这是宋亚泽的第一想法。
敏感的江原也立刻察觉到异常，眉头紧锁起来，刚才气氛里还弥漫着的轻松和安闲，如今已经统统瓦解，转化成了冰冻和紧张。
仆人快步走到江原身旁，低声说：
“卡特先生来了，说有急事找您。”
话音未落，前方小路的远端就出现了三个高高壮壮的黑影，在夜晚的灯光下显得十分模糊。黑影越走越近，等到停下来，宋亚泽才大概看到了来人的样子。
站在两个保镖中间主角是个身材高大的外国人，身高直逼1米9，额头处有一道长长的刀疤，一直延伸到右眼眼角。
“江先生，上次我的提议不知您考虑得怎么样了？”
宋亚泽愣住了，没想到这个卡特的中文说得这么好。
“呵，”江原轻蔑地冷笑一声，“考虑的结果就是不同意，请回吧！”
卡特突然急了，瞪着眼睛说：
“你知道这会带来多少收益吗？”
“知道，”江原语气冰冷，“我江原不做这吃里扒外的汉奸事。”
卡特死死盯着江原，咬着牙开口道：
“你不做，我自然会找别人做。”
“别人是别人，我是我。”江原直视着卡特，语气里酝酿着怒气，“你找谁与我无关，至少我是不会做。”
“good，”卡特讽刺地说，“没想到商人也会有不赚钱的时候。”
他顿了顿，突然说：“你是宋…亚泽？”语气有些惊奇，紧盯宋亚泽的眼睛里冒着令人不舒服的光。
江原面露吃惊，而更吃惊的是宋亚泽，他从没见过卡特，里也没有这号人物。
“你怎么认得我？”宋亚泽皱着眉头，疑惑不解道。
“哈哈，”卡特猛然笑了起来，他伸出手拍了拍宋亚泽疑惑的脸，脸上的疤显得更加狰狞了。
“你不认识我不要紧，只要我认识你就够了。”卡特笑得意味深长，脸上的笑容浮上一层玩味。
等到这三人身影消失，剑张弩拔的气氛才消解。一切景色在微黄的灯光下依旧是显得那么安静，仿佛刚才的对峙不存在似的。
“他是谁？”宋亚泽问，他仍旧沉浸在疑惑与惊讶之中。
“他叫卡特，是英国一个黑帮的中层头目，”江原顿了顿，又接着说：“他想通过我的势力拐卖中国人，再卖到伦敦。”
宋亚泽再一次惊讶地说不出话来，没想到刚才自己眼前那个威风凛凛的家伙，居然做着如此丑恶的勾当。
“‘势力’？什么意思？你也和黑道有交涉吗？”
“要让江氏始终立足商界的顶端，需要这些力量。”江原眼神望向远处，声音压得很低，透着种理智与无奈并存的感觉。
“我理解。”宋亚泽点点头。
“卡特贪心太重，又急功近利，才想着用这种手段抬高自己在帮派的地位。”
江原冷冷的语调透着股沙哑，“可他找错了人。”
“你做得很对，钱是要赚，但要有赚钱的底线。”