「你的新教练来了。」
新教练是个和罗森完全不同的老头，说话风趣，像有一串豆子藏在嘴里似的，喜欢快速地说话，中间夹杂一两句英格兰家乡的口语，名字叫麦尔道。
「你是个天才，是啊，是个天才。」看过肖林的跑步，并和肖林对打了一两分钟后，麦尔道说：「乔治先生很有眼光，他知道你是天才，也知道你缺少什么。你知道自己缺少什么吗？」
肖林用毛巾爽快地擦汗，看着他的新教练。
麦尔道说：「缺少经验。孩子，天赋不等于一切，擂台上经验才是最重要的，这就是乔治先生请我来的原因。」
麦尔道虽然有点唠叨，但教导肖林非常尽力。他总在对打过程中不断指出肖林的缺陷，而且往往一语中的，这让肖林非常佩服。
「这些都是经验，孩子。拳手年轻的时候都看不起经验，但是等老了，就会明白经验有多重要。年老的拳手可以凭借经验打赢年轻力壮的拳手。」麦尔道教导肖林如何选择时机攻击，也告诉他许多擂台上的窍门。
他是个多话的人，训练之余，他喜欢拿出钱包里的相片给肖林看：「看看，多漂亮的女孩。」
「你女儿？」
「不，苏珊是我太太，她年轻的时候真漂亮。」麦尔道眨眼：「这是我请专门人员做的计算机照片。苏珊现在还是很漂亮，但她的牙已经掉了两颗了。」
麦尔道告诉肖林，他并不是乔治旗下的拳手。
「我是夜葡那边的，但是我有经验，乔治先生特意从那把我请过来。」麦尔道有时候会叹气：「但人总要承认年老。我再打半年就该退休了，苏珊看上了一间公寓，我们可以买下。」
和麦尔道相处是愉快的事情，但肖林总不由自主想起乔治。