晚。
布鲁不管侬嫒的明言禁令，冒雨进入内院，本想找卡真抱着睡的，可是卡真把门窗锁紧，他没得进入，只得往前直走，到了侬嫒房门前，又发现侬嫒把所有的门窗都关紧了，于是在门前喊道：“亲亲侬嫒，快把门打开，你的杂种小老公在外面淋雨，很容易生病。”
“小杂种，你淋十天十夜也不会生病，你喜欢淋雨，就继续淋吧，我今晚绝对不让你你进来。你越来越没有分寸，竟然想玩弄我们母女三人，再这样下去，我真的跟你翻脸，别以为我迷恋你，就在我的眼前为所欲为！今晚你回去好好反省，别让我变得像塔爱娃一般对待你！”
“亲亲侬嫒，快让我进去，我答应你，以后不搞卡兰和卡真，专门搞你……”
布鲁在雨中哀求着，只是再也没听到侬嫒的回应，看来她今晚打定主意要惩治他。
“好吧！你不让我进去，我回去睡了。明天我不逗卡兰和卡真啦，明晚你可得让我进去，我可是憋了很久的，你也要可怜可怜一下我，好歹我现在是你的小老公，你不疼我，还有谁疼我呢？”
布鲁说得肉麻之极，像这种肉酸的话语，他往往说得超乎想象的自然——心理变态者特有的语言。
他垂头丧气地转身，蓦地看见卡兰的楼阁亮着灯，他心里暗喜，向着卡兰的闺阁走去，到了半途，急忙折转，往外院走出……
侬嫒的房门就在此时打开，她站在门口，凝视着布鲁暗淡的身影，直至他完全地走出内院，她把门重新锁上，靠在门背，幽然自语：“唉，现在也不知道是对还是错。我们三母女，都跟他有了撇不清的关系。如果他真的要占有卡真，这小丫头估计不会拒绝他。即使是看似讨厌他的卡兰，若他强硬侵犯的话，卡兰怕也只有认命。卡兰，终究是不忍心伤害埃菲的儿子，哪怕她把话说得多么的狠！”
“好怕那么的一天，我们母女三人都变成他的俘虏，——这野兽般强壮的半精灵，虽然被精灵族诅咒，却在勾引女人方面，天生的变态！像他的父亲一样，fēng_liú而残酷——竟然想叫我们三母女都变成他的俘虏……”
“埃菲，你这儿子十足像强暴你的那个狂人，有时候，能够强暴得女人都爱上他！我好像不算是被强暴的……
“这个流着‘人类、兽人、精灵’的血液的杂种，什么时候才能够学会本份地生活？也许他这段日子生活得太燥动，已经忘记他在精灵族的身份，必须找个机会警告他一下，否则他很快就会出事。总有种不好的预感……埃菲，我们可比家欠你的，也偿还得差不多了。你在天有眼，就让你的儿子安份些吧，别让我们母女彼此之间难以面对，如果真那样的话，或者我要对不起你的在天之灵。”
布鲁清楚侬嫒开了门出来观望他，因此他急忙折转方向走回他在外院的柴房，静待了许久，猜测侬嫒应该安心地睡去，他又悄悄地摸走进内院，偷偷地爬进卡兰的楼阁——本来不习惯反锁门的卡兰今晚也把门锁紧，只是她忘记关紧窗户，让布鲁逮住了机会。
从窗户钻爬进来，布鲁轻手轻脚地走到卡兰的寝室前，伸手推门不开，想了想，轻轻地敲了门，里面的卡兰果然没有熟睡，她问是谁（其实她应该猜到是谁的），他捏着鼻子学女性的声调说道：“卡兰，是我，妈妈！”
卡兰一听，怒道：“杂种，你这无耻的家伙，要冒充我妈妈先学得女人的声音，用那种鸭公声说是我妈妈，你恶心不恶心？”
“我觉得还好，至少我没有明目张胆地说我是杂种……起码我还借用一下你妈妈的名，嘿嘿，卡兰，你开门让我进去，我跟你说个秘密。”
（卡兰直想冲出来揍他几拳重的，让他有点自知之明，竟然连骗人都骗得这么幼稚，谁要听他什么烂秘密？要偷香，也不多学学如何哄骗女孩……真是够懒！）
“你找我妈妈说去，我不想听你那些肮脏的秘密……”
“你妈妈让我过来跟你说，因为这是关系到你的。”
“不想听……”
“不想听也要听，我撞门了，用我的头撞门！”
布鲁知道卡兰不会乖乖地打开房门，他转回来搬起一张木椅，用椅子撞到门上，撞了两三次，那门突然打开，卡兰恼瞪着他，骂道：“不是说用你的头撞门吗？怎么你手里抱着一张木椅？”
“说说而已，谁会傻得用脑袋撞门？我还没有活腻……”
“我却觉得你是活腻了，不想活了。”
“笑话！在精灵族，我是最想活的一个，